Zu Beginn des 5. Veranstaltungsabschnittes der Deutschen Kurzbahn-Meisterschaften wurde Sarah Poewe von der Stadt Wuppertal (Oberbürgermeister Peter Jung) und vom SV Bayer Wuppertal (Abteilungsleiter Schwimmen Mike Matthäus) in den schwimmerischen Ruhestand verabschiedet. Sie hätte nach den olympischen Spielen 2012 in London ihre leistungssportliche Karriere beendet.
Nach ihrer Verabschiedung nahm Sarah Poewe über 50m Brust, eine ihrer bisherigen Strecken, die Siegerehrung vor. Sie überreichte die Goldmedaille an die Titelverteidigerin Dorothea Brandt, die Silbermedaille an Caroline Ruhnau sowie die Bronzemedaille an Sonja Schöber.
Über 200m Schmetterling siegte überraschend "Brustschwimmer" Marco Koch vom DSW 1912 Darmstadt in 1:56,77 Minuten und erwartungsgemäß Franziska Hentke vom SC Magdeburg in 2:07,59 Minuten. Sieger über 100m Lagen wurde Dimitri Colupaev in 54,42 Sekunden knapp vor Marco di Carli. Die 50m Rücken Entscheidung gingen an Doris Eichhorn in 27,60 Sekunden. Sieger über 100m Freistil wurde Christoph Fildebrandt in 48,05 Sekunden. Über 50m Brust gewannen Dorothea Brandt in 30,77 Sekunden und Bastian Vollmer in 27,36 Sekunden. Yannick Lebherz setzte sich über 200m Rücken in 1:52,70 Minuten mit 18 Hundertstelsekunden knapp vor Jan-Philip Glania durch. Die 200m Lagen gewann Theresa Michalak in 2:10,25 Minuten, verpasste aber die Kurzbahn-WM-Norm nur um drei Hundertstelsekunden. Siegerin über die 200m Freistil wurde Alexandra Wenk von der SG Stadtwerke München in 1:57,80 Minuten. Den "langen Kanten" über 1500m Freistil gewann Sören Meißner von SV Würzburg 05 in 14:51,67 Minuten.
Sieger in den Vereinsstaffel über 4x50m Lagen wurde jeweils die SG Essen in 1:50,71 Minuten (Frauen) bzw. in 1:38,22 Minuten (Männer).
Am Ende des Final-Abschnittes schwamm die 4x100m Rückenstaffel der SG Stadtwerke München im Alleingang gegen die Uhr einen Deutschen Rekord auf der Kurzbahn. Dajana Schlegel, Johanna Roas, Veronika Ehrenbauer und Alexandra Wenk sind die neuen Deutschen Rekordhalter über 4x100m Rücken.
Bild aus der Wuppertaler Schwimmoper mit Sportler-Tribüne:
200m Schmetterling Frauen:
Gold: Franziska Hentke, SC Magdeburg, 2:07,59 Minuten
Silber: Lena Kalla, SV Würzburg 05, 2:09,55 Minuten
Bronze: Lisa Höpink, SG Essen, 2:09,75 Minuten
200m Schmetterling Männer:
Bild von der Siegerehrung mit Oberbürgermeister Peter Jung und DSV-Vizepräsident Vico Kohlat
Gold: Marco Koch, DSW 1912 Darmstadt, 1:56,77 Minuten
Silber: Tim Wallburger, SG Neukölln Berlin, 1:56,86 Minuten
Bronze: Robin Backhaus, SG Neukölln Berlin, 1:57,15 Minuten
100m Lagen Männer:
Gold: Dimitri Colupaev, DSV, 54,42 Sekunden
Silber: Marco di Carli, SG Frankfurt, 54,47 Sekunden
Bronze: Lukas Nattmann, SG Bayer Wuppertal/Uerdingen/Dormagen, 55,49 Sekunden
50m Rücken Frauen:
Gold: Doris Eichhorn, Aqua Berlin, 27,60 Sekunden
Silber: Jenny Mensing, SC Wiesbaden 1911, 27,95 Sekunden
Bronze: Julia Leidgebel, SG Dortmund, 28,03 Sekunden
100m Freistil Männer:
Gold: Christoph Fildebrandt, SG Bayer Wuppertal/Uerdingen/Dormagen, 48,05 Sekunden
Silber: Jonas Lunemann, TSV Hohenbrunn-Riemerling, 48,89 Sekunden
Bronze: Tonas Lukas Fitterer, SG Regio Freiburg, 49,29 Sekunden
50m Brust Frauen:
Gold: Dorothea Brandt, SG Essen, 30,77 Sekunden
Silber: Caroline Ruhnau, SG Essen, 31,12 Sekunden
Bronze: Sonja Schöber, SG Dortmund, 31,52 Sekunden
50m Brust Männer:
Gold: Bastian Vollmer, SG HT 16 Hamburg, 27,36 Sekunden
Silber: Fabian Schwingenschlögl, 1.FCN Schwimmen, 27,62 Sekunden
Bronze: Florian Abele, SV Nikar Heidelberg, 27,68 Sekunden
200m Lagen Frauen:
Bild von der Siegerehrung
Gold: Theresa Michalak, SV Halle/Saale, 2:10,25 Minuten
Silber: Lisa Höpink, SG Essen, 2:13,87 Minuten
Bronze: Jessica Steiger, VfL Gladbeck 1921, 2:14,81 Minuten
200m Rücken Männer:
von Yannick Lebherz im Siegerinterview
Gold: Yannick Lebherz, Potsdamer SV, 1:52,70 Minuten
Silber: Jan-Philip Glania, SG Frankfurt, 1:52,88 Minuten
Bronze: Max Claussen, SG HT 16 Hamburg, 1:58,49 Minuten
200m Freistil Frauen:
Gold: Alexandra Wenk, SG Stadtwerke München, 1:57,80 Minuten
Silber: Annika Bruhn, SV Bietigheim, 1:59,20 Minuten
Bronze: Alina Weber, SG Dortmund, 1:59,75 Minuten
1500m Freistil Männer:
Gold: Sören Meißner, SV Würzburg 05, 14:51,67 Minuten
Silber: Manuel Schwarz, SG Frankfurt, 14:53,99 Minuten
Bronze: Robert Nüßle, Erfurter SSC, 14:54,91 Minuten
4x50m Lagen Frauen:
Gold: SG Essen, 1:50,71 Minuten
Silber: SG Dortmund, 1:52,11 Minuten
Bronze: SG Stadtwerke München, 1:53,35 Minuten
4x50m Lagen Männer:
Gold: SG Essen, 1:38,22 Minuten
Silber: SSG Leipzig, 1:38,47 Minuten
Bronze: SG Bayer Wuppertal/Uerdingen/Dormagen, 1:39,55 Minuten
Veranstaltung-Homepage: www.kurzbahndm2012.de
Kleines Bild: Siegerehrung 200m Rücken der Männer (Gold für Yannick Lebherz, Silber für Jan-Philip Glania und Bronze für Max Claussen).
(MK)