Hinweis zu Wartungsarbeiten am Onlineportal der DSV-Schwimmakademie

Liebe Nutzerinnen und Nutzer der DSV-Schwimmakademie,

am 04.02.2026 findet in der DSV-Schwimmakademie, dem Bildungsportal zur Buchung von Bildungsangeboten, ein technisches Update mit einer Umstellung der Account-Struktur statt. In diesem Zeitraum ist die Plattform vormittags nicht zugreifbar.

Im Zuge des Updates wird eine neue Standardisierung von Haupt- und Unteraccounts eingeführt. Dies führt zu folgenden Änderungen:

Änderungen der Account-Struktur

• Ihr bisheriger Hauptaccount wird künftig in
  1. ein Personenkonto (neu) und
  2. ein Verwaltungskonto (neu) überführt.
• Ihre bisherigen Unteraccounts werden als Personenkonten (neu) Ihrem Verwaltungskonto zugeordnet.
• Das Verwaltungskonto organisiert sowohl Ihr eigenes als auch alle weiteren zugehörigen Personenkonten.
• Neue Personenkonten lassen sich einfach anlegen (Vorname, Nachname, Geburtsdatum).
• Beim Anmelden wählen Sie, ob Sie sich mit Ihrem Personenkonto oder Ihrem Verwaltungskonto anmelden möchten.

Verknüpfungen

• Über Ihr Personenkonto erhalten Sie eine Verknüpfungsanzeige, über die Sie Ihre persönlichen Buchungen und Veranstaltungen verwalten können.
• Einzelpersonen (Personenkonten) können mit Verwaltungskonten (z. B. Vereine oder Gruppen) verknüpft werden.
• Dadurch wird die Verwaltung durch Vereine oder Gruppen mit mehreren Mitgliedern einfacher und übersichtlicher.
• Buchungen bestehender Personenkonten können sowohl einzeln als auch über das Verwaltungskonto durchgeführt werden.

Ihre Vorteile

• Einzelpersonen sehen alle Buchungen und Verknüpfungen ihres Vereins bzw. ihrer Gruppe und können eigenständig handeln.
• Verwaltungskonten (Vereine/Gruppen) haben alle zugehörigen Personenkonten in einer übersichtlichen Gesamtansicht.

Alle wichtigen Fragen & Antworten finden Sie unter: Häufig gestellte Fragen - Bildung - Sportentwicklung | Deutscher Schwimm-Verband e. V. – Wir sind der Schwimmsport